"لم تخبريني به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bana söylemediğin
• Bana anlatmadığın
• anlatmadığın bir

Bana söylemediğin bir şey. Yani Ordell'le aranızda bir şey varsa.
لم تخبريني به سيكون الأمر بينك و بين أورديل

Kaldıramayacağımı düşündüğün için Bana söylemediğin bir şeyden örnek verir misin?
حسناً , لم لا تعطيني مثال لشيء ما لم تخبريني به لانكِ قلقة من أني لا أستطيع تحمله

Belki seni öldürmeye çalışıyordur. Bana söylemediğin bir şey mi var?
ربما يحاول قتلك هل هناك شيء لم تخبريني به ؟

Bana anlatmadığın bir şey varsa, bombayı durdurmamıza yarayacak bir şey, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olarak...
ان كان هناك شيئا لم تخبريني به اي شئ يتعلق بالقنبلة كرئيس للولايات المتحدة انا آمرك

Bana söylemediğin şey nedir?
ما هو الشيء الذي لم تخبريني به ؟

Bana söylemediğin başka ne var hayatım?
ماذا أيضا لم تخبريني به يا عزيزتي ؟

Bana söylemediğin bir şeyler varmış gibi hissediyorum.
أشعر و كأن هناك شيء ما, لم تخبريني به

Bana söylemediğin başka bir şey var mı?
أهناك شئ آخر لم تخبريني به

Bana söylemediğin daha başka ne var?
و مالذي لم تخبريني به بعد ؟