| - beni uyandırmadın. - Anahtarlarım nerede? | Open Subtitles | ــ أنتِ لم توقظيني ــ أين مفاتيحي ؟ |
| Neden hemen beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
| Ne diye beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
| neden uyandırmadın beni? | Open Subtitles | اوه . لماذا لم توقظيني من النوم؟ |
| Neden beni uyandırmadınız? | Open Subtitles | لما لم توقظيني ؟ |
| Ne? Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني إذن؟ |
| Euni... Eunice! Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
| Euni... Eunice! Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
| beni uyandırmadın. | Open Subtitles | إنّكِ لم توقظيني. |
| Neden beni uyandırmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني |
| Ve beni uyandırmadın. | Open Subtitles | و لم توقظيني! |
| Oh, 9:20 olmuş, beni neden uyandırmadın? | Open Subtitles | اوه ، إنها 9: 20 ،لم لم توقظيني ؟ |
| Tonya sana beni uyandır dedim ya, neden uyandırmadın? | Open Subtitles | لمَ لم توقظيني كما أمرتك ؟ |
| Neden beni uyandırmadınız? | Open Subtitles | لما لم توقظيني ؟ |
| - Neden beni uyandırmadınız? | Open Subtitles | لماذا لم توقظيني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 