"لم يتناول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yemedi
• yememiş

Akşam yemeğini yemedi.
. لم يتناول عشائه ظننتُ أنه سيكون جائعاً بعد جولته الطويله

Jem Hearne bir haftadır reçel ve yumurtalı şaraptan başka bir şey yemedi.
جيم هيرن لم يتناول سوى الهلام ومشروب البيض لأسبوع

Daha kimse öğle yemeğini yemedi, değil mi?
لم يتناول أحد أي غداء أليس كذلك ؟

İki gündür bir şey yememiş.
لم يتناول شيئًا من يومين.

- Bütün gün bir şey yememiş.
ـ لم يتناول شيئاً طوال اليوم؟

İzleyicilerden biri hindiyi yemedi.
أحد المشاهدين لم يتناول ديك الحبش.

Bekle. Sangchu sadece kahvaltı yaptı, başka birşey yemedi.
انتظر سانغ تشو لم يتناول طعامة اليوم

Annemden beri hiçbir şey yemedi.
ــ لم يتناول الطعام منذ وفاة والدتي ...ــ حسنا

Ama Kral Gristle hayatında hiç Trol yemedi, değil mi?
لكن جريلس لم يتناول ترول بحياته أليس كذلك!

Kimse keklerini yemedi diye mi?
لم يتناول أحد حصتك من المافن؟

Hiçbiriniz bir şey yemedi mi yani?
اذا لم يتناول احدكم اي شيء

Bu yüzden pizzayı yemedi. Çünkü ölmüştü.
-لهذا لم يتناول البيتزا، كان ميّتاً .

Hayatında hiç biftek yememiş.
لم يتناول شريحة لحم من قبل