"لم يخبركِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana söylemedi
• sana söylememiş
• size hiç anlatmadı
• söylemedi mi
• sana anlatmamış
• size söylemediği
• şey söyleyip söylemediğini

Benimle de burada buluşacağını sana söylemedi değil mi?
لم يخبركِ بأنه سيقابلكِ هنا، أيضاً، صحيح؟

Neden yönetici sana söylemedi?
لماذا لم يخبركِ المشرف؟

Coulson sana söylememiş.
كولسون" لم يخبركِ"

Kimse söylemedi mi?
.لا لم يخبركِ أحد بذلك؟

Ah, sanırım, beni nasıl ortada bıraktığının güzel hikayesini sana anlatmamış.
أعتقد انه لم يخبركِ بكل شئ عن كيفيه انفصالنا عن بعض

Onun hakkında bilmeniz gereken Harvey Specter'ın size söylemediği bir şey var.
ثمّة شيء ما تحتاجين أن تعرفيه عنه، شيء لم يخبركِ (هارفي سبكتر) إيّاه.

Ama Maxim'in bir şey söyleyip söylemediğini merak etmiştim.
لكننى أتسأل لماذا لم يخبركِ "ماكسيم" بذلك

Joffrey sana söylemedi bile.
جوفري لم يخبركِ حتى

Kimse sana söylemedi mi? Hayır.
أنا أزوركم، لم يخبركِ أحد؟

Bud sana anlatmamış.
(بد) لم يخبركِ