"لم يستحق الموت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölmeyi hak etmedi
• Bunu hak etmemişti
• ölmeyi hak etmemişti

Hıyarın tekiydi ama böyle ölmeyi hak etmedi.
كانشخصاًوقحاً, لكنه لم يستحق الموت هكذا

Ama Foster bu uğurda ölmeyi hak etmedi.
لكن فوستر لم يستحق الموت من اجل هذا

Ama böyle ölmeyi hak etmedi.
لكنه لم يستحق الموت هكذا

Zavallı sersem. Bunu hak etmemişti.
الوغد المسكين لم يستحق الموت

Ama ölmeyi hak etmemişti.
لكنه لم يستحق الموت.

ölmeyi hak etmedi...
إنه لم يستحق الموت

Jimmy'nin değil, bunu ikimizde biliyoruz. O ölmeyi hak etmedi Clark.
لن يكون قدر (جيمي)، كلانا يعلم أنه لم يستحق الموت يا (كلارك)

ölmeyi hak etmedi.
هو لم يستحق الموت

Ve o şekilde o şekilde ölmeyi hak etmedi.
لم يستحق الموت بتلك الطريقة.

Bu adam bir tehdit değildi Anatoly. ölmeyi hak etmedi.
لم يستحق الموت.

ölmeyi hak etmedi.
لم يستحق الموت.

ölmeyi hak etmedi.
إنه لم يستحق الموت

ölmeyi hak etmemişti.
لم يستحق الموت