| Kimse senden hayatını riske etmeni istemiyor. | Open Subtitles | لم يطلب أحد منك أن تخاطري بحياتك حينها. |
| Çünkü Kimse senden İtalyan asıllı bir mankafa için şehri terk edip Pittsburgh'e gitmeni istemedi. | Open Subtitles | لم يطلب أحد منك الهروب من البلدة إلى "بيتسبورغ" من أجل ذلك الحقير. |
| Kimse senden Danny'nin cesedini kaldırmanı istemedi Meg ve kesinlikle Kimse senden Kevin'ı bu işe bulaştırmanı da istemedi. | Open Subtitles | لم يطلب أحد منك أن تنقلي جسد (داني) يا (ميغان) وبالتأكيد لم يطلب أحد منك توريط (كيفن) في هذا |
| Beyrut'ta hayatımı kurtardın. Kimse senden bunu yapmanı istememişti. | Open Subtitles | (أنقذت حياتي في (بيروت لم يطلب أحد منك أن تفعل ذلك |
| Kimse senden bunu istemedi ki. | Open Subtitles | حسناً، لم يطلب أحد منك ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 