"لم يقل كلمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kelime etmedi
• tek kelime
• bile etmedi
• kelime bile
• şey söylemedi

Hayatı boyunca tek kelime etmedi ama şimdi çenesi kapanmıyor.
إنه لم يقل كلمة فى حياته.الآن إنه لا يصمت أهلا ماكس

Öyle olsa bile söylemiyor. Aslında tutuklandığından beri tek kelime etmedi.
فى الواقع ، إنه لم يقل كلمة واحدة منذ ان قبض عليه

Onu getirdiğimizden beri tek kelime etmedi.
انه لم يقل كلمة واحدة منذ أن أحضرناه هنا.

Onu aldığım gün, buraya dönüyorduk o berber dükkanında olanlar hakkında bir kelime bile etmedi.
عندما ذهبت لتوصيله ونحن عائدين لم يقل كلمة واحدة عما حدث في دكان الحلاقة

Tutuklandıktan sonra bir şey söylemedi. Tek bir kelime bile.
لم يقل كلمة واحده منذ اعتقاله, ولا كلمة

Arkadaşlarımı koruyacağına söz verdi. Benim hakkımda tek kelime etmedi.
لقد وعد بحماية أصدقائي، لم يقل كلمة بشأني.

Arkadaşlarımı koruyacağına söz verdi. Benim hakkımda tek kelime etmedi.
لقد وعد بحماية أصدقائي لم يقل كلمة بشأني

Şehre dönene kadar tek kelime etmedi.
هو لم يقل كلمة واحده بالطريق عند الرجوع للبلدة ..

Geldiğinden beri tek kelime etmedi.
لم يقل كلمة منذ أن كان هنا 310 00: 25: 18,441

Umarım sesimi beğenmişsinizdir çünkü müvekkiliniz tek kelime etmedi.
آمل أن تحب صوتي لأن موكلك لم يقل كلمة واحدة

Orada durmaz. Askere alınışımdan bu yana tek kelime etmedi.
انه لم يقل كلمة منذ ان قابلنا الضابط

Bir kelime etmedi, ama çok sevimliydi.
لم يقل كلمة واحدة، ولكن ببساطة الثمينة.

Neredeyse iki sene boyunca tek kelime etmedi.
لم يقل كلمة واحدة منذ حوالى سنتين

Ailesini kaybettiğinden beri tek kelime etmedi.
لم يقل كلمة منذ فقدّانه لوالداه

- Kimseye tek kelime etmedi mi?
و لم يقل كلمة لأي شخص

Annen, iki saat boyunca tek bir kelime bile etmedi.
ساعتان، وأمّك لم يقل كلمة وحيدة.

İç gündem konusunda kaldı. Çin hakkında tek bir kelime bile etmiyor. İçgüdüleri haklı.
لقد تمسك بالحديث عن الأجندات الداخلية حتى لم يقل كلمة واحدة عن الصين

Hiçbir şey söylemedi.
لم يقل كلمة واحدة