"لم يكن عليها أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zorunda değildi
-
vermemeliydi
| Four Corners'ın parçası olmak zorunda değildi. | Open Subtitles | لم يكن عليها أن تكون عضوة في عصابة الأركان الأربعة |
| Polisleri aramak zorunda değildi. | Open Subtitles | لم يكن عليها أن تتصل بالشرطة |
| Ölmek zorunda değildi. | Open Subtitles | ((لم يكن عليها أن تموت)) |
| Bana bu sorumluluğu vermemeliydi. | Open Subtitles | لا، لم يكن عليها أن تحملني هذه المسئولية |
| Hayır. Bana bu sorumluluğu vermemeliydi. | Open Subtitles | لا، لم يكن عليها أن تحملني هذه المسئولية |