"لم يكن لدى خيار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Başka çarem yoktu
• Başka şansım yoktu
• Seçeneğim yoktu

Bakın, anlayacağınız gibi bugün buraya gelmekten Başka çarem yoktu.
إسمعى أنا لم يكن لدى خيار سوى أن آتى هنا اليوم أنت تدركين ذلك

Gitmekten Başka çarem yoktu.
وفى تفكيرى لم يكن لدى خيار ألا أن أغادر

Başka çarem yoktu.
لم يكن لدى خيار.

Başka şansım yoktu. Korumaların beni buraya kilitledi.
لم يكن لدى خيار, فقد حبسنى حراسك

- Başka şansım yoktu.
لم يكن لدى خيار

Başka şansım yoktu.
لم يكن لدى خيار

Bunu sizden saklamak zorunda kaldığım için üzgünüm başka Seçeneğim yoktu.
أنا آسفه جدا,كان يجب أن أبقى هذا سرا لم يكن لدى خيار

Milo, dün gece kartları değiştirmem gerektiği için üzgünüm. Seçeneğim yoktu.
"مايلو" انا اسف بخصوص البطاقه ليله امس ، لم يكن لدى خيار

Başka çarem yoktu.
أنا لم يكن لدى خيار

Başka çarem yoktu.
ولكن لم يكن لدى خيار

- Başka şansım yoktu, Alex.
لم يكن لدى خيار "اليكس"

Çok üzgünüm hayatım. Başka Seçeneğim yoktu.
انا أسف جدا عزيزتى لم يكن لدى خيار

Bu kolay değildi ama başka Seçeneğim yoktu.
لم يكن سهلاً ولكن لم يكن لدى خيار