| Bunu düzeltmek için ne yapmak gerekiyorsa yapalım, ben bunu düzeltmek istiyorum. | Open Subtitles | مهما كان الذي سنفعله لنجعله صحيحا، أنا اريد َجْعلُه صحيحا. |
| Bence kulüp adımızı tekrar düşünelim. Biraz da az kafirce bir şey yapalım. | Open Subtitles | أقترح إعادة التفكير في اسم عصابتنا، لنجعله شيئاً أقل تجديفاً |
| -Harika 10 km yeterli olmayabilir 16 km yapalım Hadi çocuklar hızlı | Open Subtitles | تدرب على التكتيك والمتفجرات رائع لا أعتقد أن نطاق بحث من 6 أميال سيفلح لنجعله يتوسع إلى 10 أميال |
| Evde bir şey yapmamız gerektiğini biliyorum, bu yüzden onu en kısa zamanda yapalım ve artık bunları aşalım, tamam mı? | Open Subtitles | أعلم أننا نحتاج أن نفعل شيئًا في المنزل إذًا لنجعله قريبًا قدر المستطاع وننتهي منه حسنًا؟ |
| Haydi. Haydi. Burayı bir ev yapalım. | Open Subtitles | هيّا، هلمّوا لنجعله منزلاً، هيّا |
| Asla unutamayacağın bir 4 Temmuz yapalım şu günü. | Open Subtitles | لنجعله يوم 4 من يوليو لن تنساه أبدًا |
| Onu düz bir milyon yapalım. | Open Subtitles | لنجعله مليوناً كاملاً |
| Bunu, son yemeği yapalım. | Open Subtitles | لنجعله عشاؤه الاخير |
| Oraya karargahımız yapalım derim. | Open Subtitles | لنجعله المكان الذي نتوقف فيه. |
| O halde harika yapalım. | Open Subtitles | إذاً لنجعله شئ ذا قيمة |
| Şunu beş tane yapalım. | Open Subtitles | لنجعله فقط خمسة |
| 10 yıl değerinde yapalım. | Open Subtitles | لنجعله يساوي 10 سنوات. |
| Ha, ha, ha! Bunu eğlenceli yapalım. | Open Subtitles | لنجعله غير تقليدى |
| Hal hatır sorma gibi yapalım. | Open Subtitles | لنجعله إجتماع متحضر |
| O zaman gel onu bizden daha iyi biri yapalım. | Open Subtitles | إذن لنجعله أفضل منّا |
| İki bin yapalım. | Open Subtitles | لنجعله ألفين. |
| - Resmi yapalım şöyle. | Open Subtitles | لنجعله رسميًا. |
| Hadi biraz haydutluk yapalım. (clamory=haydutluk)(clam=midye) | Open Subtitles | لنجعله صاخب. |
| yapalım. | Open Subtitles | .(لنجعله.. |
| yapalım gitsin. | Open Subtitles | (لنجعله يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 