"لنضعها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koyalım
• bırakalım
• koyacak
• giydirebileceğimiz

Bir dakikanı almaz. Onu daha yukarı koyalım lütfen.
الأمر سيأخذ دقيقة فقط، هيا لنضعها في منطقة أعلى من فضلك

Hiçbir şey ıslanmayalım. Hadi hepsini kenara koyalım.
لا نريد أن نبللها، لنضعها جانباً، أتفقنا؟

Haydi bakalım kimsenin bakamadığı bir yere koyalım
لنضعها في مكان لا يستطيع أحد النظر إليها فقط

Yerine bırakalım da kimin gelip alacağını görelim.
لنضعها تحت المقعد فحسب ونرى من سيأتي لأخذها

Tamam. Buraya bırakalım.
أحسنت , لنضعها هنا

Şimdi bunu koyacak hava geçirmeyen bir şey bulmalıyız.
حسناً ، يجب أن نجد شيئاً مُحكم السدّ لنضعها به

Ona giydirebileceğimiz kuru bir şeyler var mı?
هل لديك بعض الفوط الجافة لنضعها عليه؟

ve dedim ki. ''Bunları bir albüme koyalım.''
وعندها قلت,"لنضعها جميعا في ألبوم موسيقي."

Haklısın, bu yüzden bunu güvenli bir yere koyalım.
هذا صحيح لذا لنضعها فى مكان آمن

Onu yolun tam ortasına koyalım.
لنضعها فى منتصف الطريق

Hayır. Onu başka bir yere koyalım.
لا لا لنضعها فى مكان أخر

Haydi onu Noel ağacının tepesine koyalım.
لنضعها على قمة شجرة الميلاد

Gel şunları kurutucuya koyalım.
لنضعها الآن في المجفّفة

Neyse bunu yavaşça yere bırakalım.
حسناً ، لنضعها بتمهل

Hem onu koyacak boş bir odamız yok!
مع ذلك ، ليس عندنا غرفة فارغة لنضعها بها

İyi de artık onları koyacak bir evim yok Homer.
ليس لدينا منزل لنضعها بداخله

Hayır, hayır. Onu koyacak başka bir yer bulalım.
لا لا لنضعها فى مكان أخر