| Benim teorime göre ,dil öyle bir yolla gelişir ki, sesler, dinleyicinin öznel ve kişisel sezgi deneyimlerine uyar, eşleşir. | TED | تبعاً لنظريتي .. اللغة تتطور تبعاً للأصوات وتتواكب معها لكي تصبح متناغمة مع الموضوع والشخص والغاية والنية والمغزى بالنسبة للمستمع |
| - Dolaylı kanıt, kanıttır Bayan Ellison ve kocanızın yaptığı eylemler uyuşturucu ile alakalı değilse... - ...bu beni gerçek teorime döndürüyor. | Open Subtitles | ولو أن تصرفات زوجك لا علاقة لها بالمخدرات فإن هذا يعيدني لنظريتي الأولى |
| Benim teorime göre, iki tane defter var. | Open Subtitles | وفقاً لنظريتي ، هناك مذكرتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 