"لنعقد صفقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir anlaşma yapalım
• hadi anlaşma yapalım

O yüzden, avukatın gelip de, herkesin elini kolunu bağlamadan önce Bir anlaşma yapalım.
لذا قبل وصول محاميك و قيامه بمنعنا من استجوابك لنعقد صفقة

Onu aldın, benim ona ihtiyacım var. Hadi Bir anlaşma yapalım.
إسمعي, إنه بحوزتك, وأنا بحاجته لذا لنعقد صفقة

Bak ne diyeceğim. Seninle Bir anlaşma yapalım, ortak.
دعني أخبرك بشئ لنعقد صفقة , صديقي

Bizim çalıntı mallarla "Hadi Bir anlaşma yapalım"ı oynayacaksın.
ستقوم بأداء لعبة "لنعقد صفقة" مع تاجر السلع المسروقة.

Hayat, "hadi anlaşma yapalım" oyunu değildir.
الحياة ليست مجرد لعبة كبيرة، "هيّا لنعقد صفقة"!

"Bir anlaşma yapalım" adlı yarışmayı hatırlıyor musun?
هل تذكر ذلك البرنامج الترفيهي "لنعقد صفقة "

Bir anlaşma yapalım. Ben şatoyu yeniden alacağım.
لنعقد صفقة سأعيد شراء القصر

Pekala, Bir anlaşma yapalım.
حسنًا ، لنعقد صفقة

Hadi, Bir anlaşma yapalım.
هيا، لنعقد صفقة.

O zaman Bir anlaşma yapalım.
لذا, لنعقد صفقة

O zaman Bir anlaşma yapalım ve bir zam alabilirsin,
لنعقد صفقة ويمكنك الهرب

Bir anlaşma yapalım.
لنعقد صفقة

Bir anlaşma yapalım.
لنعقد صفقة.

Hadi Bir anlaşma yapalım.
.لنعقد صفقة

- Oynayalım, hadi anlaşma yapalım.
ستلعب ورقة لنعقد صفقة