| Oldukça ikna edici yöntemler uyguladığınız toplama kampında o isimleri vermediysem, elbette şimdi de vermeyeceğim. | Open Subtitles | لم أكن أعطيكم الأسماء في المعسكر حيث لديكم وسائل الإقناع الهائلة. فبالتأكيد لن أعطيها لك الآن. |
| Oldukça ikna edici yöntemler uyguladığınız toplama kampında o isimleri vermediysem, elbette şimdi de vermeyeceğim. | Open Subtitles | لم أكن أعطيكم الأسماء في المعسكر حيث لديكم وسائل الإقناع الهائلة. فبالتأكيد لن أعطيها لك الآن. |
| - Evet ama sana vermeyeceğim. | Open Subtitles | ـ نعم ـ لكني لن أعطيها لك ـ لماذا ؟ |
| İşi sana vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أعطيها لك |
| - sana vermeyeceğim onu. | Open Subtitles | لن أعطيها لك أبدا |
| Parayı sana vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعطيها لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 