عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن اكون انا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ben olmayacağım
| Mezardaki anama yemin olsun ki, bir sonraki ben olmayacağım. | Open Subtitles | على قبر أمي .. أيها اللعين لن اكون انا التالي |
| Bir sonraki ben olmayacağım, piç. | Open Subtitles | وسأقول لك شيئاً أخر لن اكون انا التالي .. أيها اللعين |
| Heidi'ye bunu söyleyecek olan ben olmayacağım. | Open Subtitles | حسنا لن اكون انا من يخبر (هايدي) بذلك |