عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن يأتي إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buralara uğramadı
-
Gelmeyecek
| Epey zamandır buralara uğramadı. | Open Subtitles | لن يأتي إلى هنا منذُ مدة. |
| Epey zamandır buralara uğramadı. | Open Subtitles | لن يأتي إلى هنا منذُ مدة. |
| Bir daha buraya Gelmeyecek, değil mi? | Open Subtitles | هو لن يأتي إلى هنا بعد الآن, أليس كذلك؟ |
| Söylediklerime inan buraya tanınmış bir bilim adamı asla Gelmeyecek! | Open Subtitles | إذا تؤمني بما أقول... باحث معروف لن يأتي إلى هنا! |
| Gelmeyecek, adamım. | Open Subtitles | لن يأتي إلى هنا |