| Onlar aktivist yatırımcılar: Carl Icahn, Dan Loeb, Paul Singer, Barry Rosenstein. | TED | إنهم مستثمرون نشطاء: كارل إكان، دان لوب بول سينغر، باري روزينستاين. |
| Martin Loeb'un valinin arkadaşı ve en büyük bağışçısı olduğunda değil. | Open Subtitles | ليس مع مارتن لوب صديق المحافظ ومساهم فى حملته |
| Martin Loeb valiye telefon ediyor ben vakadan alınıyorum ve Kate'de buna izin veriyor. | Open Subtitles | مارتن لوب يتصل بالمحافظ وأنا خارج القضية وكايت سمحت بهذا |
| Lope, bana arkeolog olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | لوب اخبرنى انك واحد من علماء اثريات |
| Gelecek cuma, Lupe'e söyle de gece kalsın. | Open Subtitles | الجمعة القادمة، لنطلب من لوب قضاء الليلة |
| Lima, Ohio Lube'deki Hummel Tamirhanesi'ne gönderin. | Open Subtitles | ارسلها لمتجر إطارات هومل ، لوب ليما ، اوهايو |
| Ama sonra kariyerimi düzelttim Le Loup sayesinde. | Open Subtitles | و لكنني غيرت من حال مساري المهني و الشكر في ذلك لـ لي لوب |
| Mavi, kuzeye gidiyor. Mavi tren West Loop'tan geçiyor. | Open Subtitles | "البلو" متجهه إلى الشمال، وكذلك إلى"ويست لوب" |
| Evet, polislerde bunu araştırıyor şu anda. Polisten açılmışken, teğmen Pierce'dan Martin Loeb ile girdiğin ağız dalaşı hakkında hoş bir telefon aldım. | Open Subtitles | بمناسبة الشرطة، الضابط بيرس اتصل بى بشأن جدالك مع مارتن لوب |
| Julie'nin embriyosu üzerinde babalık testi yaptım. Ve Martin Loeb onun babası değilmiş. | Open Subtitles | عملت اختبار أبوة على مولودها ومارتن لوب ليس الأب |
| Duruma göre bir kaç yıl önce Patrick, Loeb'un evini yeniden dekore etti. | Open Subtitles | عظيم اتضح أن باتريك زيّن منزل لوب منذ سنوات |
| Ve Loeb'un eski eşinin Patrick'i suçlaması Julie'nin çocuğunun biyolojik babasının Patrick olduğunu saklaması için yeterliydi. | Open Subtitles | وطليقة لوب ألقت اللوم على باتريك لذلك أخفت جولى أن باتريك هو الأب الحقيقى للمولود |
| Banka hesap özetlerini aldım. Sende de Martin Loeb'un hesapları var. | Open Subtitles | حسناً، لدىّ كشوف البنك وأنت كشوف مارتن لوب |
| Multimilyoner Martin Loeb'un yeni karısıymış. | Open Subtitles | الزوجة الجديدة للمليونير مارتن لوب |
| Martin Loeb'u karısını öldürmekle mi suçladın? | Open Subtitles | هل اتهمتِ مارتون لوب بقتل زوجته؟ |
| Değerli Kuhn Loeb'den Jacob Schiff'in desteği ile az önce geldi. | Open Subtitles | لم يستدرجه هنا إلا المحترم "جاكوب شيف " ب " ون آند لوب" |
| Don Lope de Aguirre kumandan yardımcısı olacak. | Open Subtitles | (دون لوب دو أغيري)، سيكون معاون القائد |
| Don Lope de Aguirre kumandan yardımcısı olacak. | Open Subtitles | (دون لوب دو أغيري)، سيكون معاون القائد |
| Dinle, orospu Lupe köpeğini aldı, ha? | Open Subtitles | الاستماع، أن الكلبة لوب أخذ الكلب الخاص بك، جلالة؟ |
| Küçük Katırın, Lupe'nin Kaçışını kullanmasına gereksinim duydunuz. | Open Subtitles | تحتاجين إلى بغلة صغيرة كى تستخدمين منفذ "لوب". |
| Ve Lube, biriyle yatma konusundaki girişimlerin şimdiye kadar ne sonuç verdi? | Open Subtitles | وأنتَ يا (لوب) كيف انتهى المطاف بكلّ مخطّطاتك الأخيرة لممارسة الجنس ؟ |
| - Le Loup... - Prototip çalıştığı sürece.. ...onları izleyebiliriz. | Open Subtitles | ..(ــ إسمعني (لو لوب ..طالما يتم تشغيل النموذج في السيارة |
| - Gulf Loop'da yakaladınız. - Öyle gözüküyordu. | Open Subtitles | تم القبض عليه في خليج لوب - يبدو مثل ذلك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 