| Eğer ben Young için değilde para için burda olsaydım çok fazla fırsatım olmuştu. | Open Subtitles | .. لو انا كنت هنا من اجل المال وليس من أجل يونغي إذن كان يمكنني الحصول على ذلك |
| Ama Eğer ben cevap alamazsam, o zaman bu senin için sorun olacaktır. | Open Subtitles | لو انا لم احصل على اجابات ستكون انت فى ورطه |
| Çünkü bilirsiniz, Eğer ben biriysem, kızları seven bir kızımdır. | Open Subtitles | لأنكى تعرفين ,لو انا اى شئ فا انا الفتاة التى تحب الفتيات |
| Eğleneceğiz. Ayrıca ya tek başınayken bebekte bir minik eziğe daha sebep olursam? | Open Subtitles | سيكون ممتعاً, بجانب, ماذا لو انا هنالك لوحدي, |
| Sanırım bu, kovboy okulunda müdür olursam işe yarar. | Open Subtitles | انه يفترض ان اكون بذلك لو انا مدير مدرسة رعاة البقر. |
| Eğer ben senin yerine kovarsam terapiye devam ediyorsun. | Open Subtitles | لو انا ازالتها ليكي العلاج سيستمر |
| Eğer ben cinayete teşebbüs edersem, McCafferty, o adam ölmüş olur. | Open Subtitles | لو انا قمت بمحاولة اغتيال (مكافرتي), لكان ميتاً الأن |
| Eğer ben.. | Open Subtitles | لو انا مكانك... |
| Eğer ben... Ben bir daha hiç... | Open Subtitles | - لو انا لم اكن ان اكون |
| Eğer ben... | Open Subtitles | لو انا... |
| O kadar iyi ki, bir gün ünlü olursam, ve Kolay-Kek'in sahipleri bana "Reklam filmimizde oynar mısın?" dese, bedavaya bile kabul ederim. | Open Subtitles | ده رائع حتى لو انا مشهوره و بتوع الكيك السريع عاوزنى اعملهم اعلان مش بس حعمله ... |
| Acemi olursam millet sana gülmez mi? | Open Subtitles | لو انا خام، ألَنْ يَسْخروا مِنْك؟ |
| Eğer partinin nerede olduğunu birisine soracak olursam sosyal seviyemin seninle aynı seviyeye düşeceğini adım gibi biliyorum ve bunu riske edemem. | Open Subtitles | لو انا سألت شخص ما ، عن مكان الحفله... ... اذا انا سوف اعرف ، أنا على مستواك الاجتماعي و... ... أنا فقط لا يمكن أن اخاطر في هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 