| Önce Lito ve polisi bulalım. | Open Subtitles | أولاً، من الأفضل أن نجد ليتو وذاك الشرطي |
| Önce Lito ve polisi bulalım. | Open Subtitles | أولاً، من الأفضل أن نجد ليتو وذاك الشرطي |
| Leito, mahvettiği bütün malın karşılığını... bize nakit olarak ödemeli. | Open Subtitles | بما أن ليتو أفسد عملية الممنوعات، فعليه إذاً أن يدفع لنا ثمنها |
| Pekala, git ve durdur şu kahrolası şeyi. Leito bizimle kalacak. | Open Subtitles | حسناً إذاً، قُم بتعطيلها، وسيبقى ليتو معنا |
| Leto rahibini simyayı kötüye kullanarak vatandaşları aldattığı için devirdi. | Open Subtitles | لقد قام بإستغلال كاهن ليتو لكي يخدع المواطنين بإستخدام الكيمياء |
| Caladan'da kardeşliğin bir üyesi Jessica Dük Leto Atreides'in sadık hizmetkarına sadece kız doğurması emredilmişti. | Open Subtitles | في كالدان جيسكا عضوه ألانوه أصبحت محظية دوق ليتو أتري دس أمرت أن تحمل ابنتها الوحيدة |
| İngiltere, sadece Lettow'la savaşmak için bir milyonun üzerinde siyahı askere aldı. | Open Subtitles | استخدم البريطانيون أكثر من مليون حمال أسود من اجل حملة (ليتو) لوحدها |
| Hernando, Lito yemekten bahsettiğinden beri bu restorana gelmeyi istediğini biliyorum. | Open Subtitles | هيرناندو، وأنا أعلم أنك قد يموتون أن يأتي إلى هذا المطعم من أي وقت مضى منذ تحدثت ليتو عن الطعام. |
| Biri ile görüştüğünü duyduğumda ve sana dürüst olacağım Lito biraz delirdim. | Open Subtitles | عندما سمعت أنها ترى شخصا ما وأنا سأكون صادقا معك, ليتو. جعلنى ذلك مجنون قليلاً |
| Lito senden iki kat daha erkek. | Open Subtitles | حسنا، ليتو مرتين الرجل سوف يكون من أي وقت مضى! |
| - Onu sikerken seni izlemek istiyorum Lito. | Open Subtitles | أريد أن أراك يمارس الجنس معها، ليتو. |
| "Melekler Bile Kanatlarını Hak Etmeli" setinde filmin yıldızı Lito Rodriquez ile birlikteyiz. | Open Subtitles | نحن بموقع تصوير "حتى الملائكة عليهم أن يفوزوا بأجنحتهم" (مع نجمه، (ليتو رودريجيز |
| Leito, mahvettiği bütün malın karşılığını... bize nakit olarak ödemeli. | Open Subtitles | بما أن ليتو أفسد عملية الممنوعات، فعليه إذاً أن يدفع لنا ثمنها |
| Pekala, git ve durdur şu kahrolası şeyi. Leito bizimle kalacak. | Open Subtitles | حسناً إذاً، قُم بتعطيلها، وسيبقى ليتو معنا |
| Herşey, Leito'nun rehberliği ne kadar iyi yapacağına bağlı. | Open Subtitles | سنعرف إن كان ليتو دليلاً جيداً |
| Herşey, Leito'nun rehberliği ne kadar iyi yapacağına bağlı. | Open Subtitles | سنعرف إن كان ليتو دليلاً جيداً |
| Dük Leto burada. Baharat çıkarma araştırması başlamak üzere. | Open Subtitles | دوق ليتو موجود الان ومناجم السباسى تعمل حالا |
| Maurizio Leto : | Open Subtitles | موريتسيو ليتو مستندة على المقالةِ 3 سي بي، |
| Endişelenme. Bende Leto'nun bana verdiği.. Filozof Taşı var. | Open Subtitles | لا تقلقي, لدي حجر الفلاسفه الذي اعطاني اياه الملك ليتو |
| Çekmecesinde Jared Leto'nun resmini bulmuştum. | Open Subtitles | وَجدَ صورة لجاريد ليتو في درجها مرّة، |
| İngilizler, Tanga'yı ele geçirmenin basit bir iş olduğunu düşünmüşler ama Lettow'u ama Lettow'u hesaba katmamışlardı. | Open Subtitles | كان البريطانيون يعتقدون أن الاستيلاء على (تانجا) سيكون مهمة يسيرة , لكنهم لم يحسبوا حساب (ليتو) |
| Von Lettow, Afrika'ya giden gemide sonradan "Out of Africa"yı yazacak olan Karen Blixen ile tanışmıştı. | Open Subtitles | في رحلته على السفينة متجهاً لأفريقيا, قابل (فون ليتو) (كارن بليكسن) التي كتب لاحقاً من أفريقيا.. |
| JJ Lehto BENETTON | Open Subtitles | (جي جي ليتو) (بينتون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 