عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست تهديدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehdit değil
| UFO'lar ulusal güvenliğe doğrudan fiziksel bir tehdit değil. | Open Subtitles | الأطباق الطائرة ليست تهديدا مباشرا للأمن القومي |
| Yeni bir dişi tehdit değil, maceradır. | Open Subtitles | فالأنثى الجديدة ليست تهديدا له , وإنما تحدي |
| Artık bizim için bir tehdit değil. | Open Subtitles | انها ليست تهديدا لنا بعد الآن. |