عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست ضائعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kayıp değil
| Bu görüntüler kayıp değil, onlar beynimde duruyor. | Open Subtitles | ,هذه الصورة ليست ضائعة إنها محفورةٌ في ذهني |
| Hayır, o kayıp değil. | Open Subtitles | لا أنها ليست ضائعة |
| Kardeşlik görüntüleri kayıp değil. | Open Subtitles | هذه الصورة الأخوية ليست ضائعة |
| O tatlı küçük kız kayıp değil. | Open Subtitles | تلك الفتاة الصغيرة ليست ضائعة |
| Küçük hanım Sara kayıp değil. | Open Subtitles | الآنسة (سارا) ليست ضائعة |