ويكيبيديا

    "ليست طبيعتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sen değilsin
        
    • biri değilsin
        
    Bu sen değilsin, ondan dolayı bu davayı takip etmemelisin diyorum. Open Subtitles أنا أقول لك لا ينبغي متابعة هذا لأنها ليست طبيعتك
    Bu sen değilsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك.
    Evlat, bu sen değilsin. Böylece... Open Subtitles هذه ليست طبيعتك يا بنيّ، لا يمكن...
    - Evlât, bu sen değilsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك يا بنيّ، لا يمكن...
    Hayır, sen beni öldüremezsin. Sen öyle biri değilsin. Open Subtitles كلا، أنت لن تقتلني تلك ليست طبيعتك
    Sen böyle biri değilsin! Open Subtitles هذه ليست طبيعتك.
    Şu an karşımda duran adam, gerçek sen değilsin. Open Subtitles إسمع هذه ليست طبيعتك
    - Diyorum ya, bu sen değilsin. - Charlie, benim. Open Subtitles -أقول لك يا رجل ، هذه ليست طبيعتك.
    Juliette, bu sen değilsin. Open Subtitles جولييت هذه ليست طبيعتك
    Bu sen değilsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك الحقّة.
    Çünkü bu sen değilsin. Open Subtitles لان هذه ليست طبيعتك
    Bu sen değilsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك
    Bu sen değilsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك
    Bu sen değilsin. Bana güvenirsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك.
    Dharma, bu sen değilsin. Open Subtitles (دارما) تلك ليست طبيعتك تماماً
    Bu sen değilsin, Hodgins. Open Subtitles -هذه ليست طبيعتك يا (هودجينز)، حسنا؟
    Cass savaş onunla! Bu sen değilsin! Open Subtitles كاس), قاوم هذا الأمر) هذه ليست طبيعتك
    Cass bu sen değilsin. Open Subtitles كاس) ... هذه ليست طبيعتك)
    Sen böyle biri değilsin. Open Subtitles هذِه ليست طبيعتك أنت
    Sen böyle biri değilsin. Open Subtitles هذه ليست طبيعتك!

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد