| Korkarım, durum tartışmaya açık değil. | Open Subtitles | أخشى بأن هذه المسألة ليست مفتوحة للمناقشة |
| açık değil. Ev bekçisi orada. | Open Subtitles | انها ليست مفتوحة حقيقةً, هناك فقط مدبرة المنزل... |
| O oda sana açık değil. | Open Subtitles | لا , تلك الحجرة ليست مفتوحة لكى |
| Ziyaretçilere kapalıyız Şimdi, gizli eğitimlerle meşkulüz. | Open Subtitles | لدينا الان تدريب سرية , ليست مفتوحة للزوار. |
| Kusura bakmayın, kapalıyız. | Open Subtitles | اسف الحانة ليست مفتوحة |
| Ve baca deliği de açık değil. Bu bir cinayet. | Open Subtitles | المدخنة ليست مفتوحة هذه جريمة قتل |
| Bu bölüm halka açık değil. | Open Subtitles | -هذه المنطقة ليست مفتوحة للعامة |
| Bankalar açık değil şu an. | Open Subtitles | البنوك ليست مفتوحة هذه الساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 