"ليس الشخص الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kişi değil
• biri değil
• kişi olmadığını

Sandığın kişi değil.
أنت لا تعرف جون كايسي ليس الشخص الذي تظنونه

Kendisini zannettiği kişi değil ama tam da bizim düşündüğümüz gibi biri."
إنه ليس الشخص الذي يعتقدُ أنه هو, و لكننا بالضبط من نعتقد أنه هو.

Belli ki bu Gezgin benim mutfağımdakiyle aynı kişi değil.
من الواضح ان هذا الـ واندرر هو ليس الشخص الذي في مطبخي

Tanışalı bir yıl olmadı ve henüz fark etmediysen, pek paylaşımcı biri değil.
لقد عرفته منذ أقل من سنة وهو ليس الشخص الذي يشارك بأسراره

Ama o, her zaman güvenebileceğin biri değil.
ولكنه ليس الشخص الذي من المفترض .. أن تعطيه ثقتك دائماً

Evet, ne yazık ki aradığım kişi olmadığını söyleyen ilk adam sen değilsin.
-لسوء حظك أنك لست اول شخص -يقول لي أنه ليس الشخص الذي أبحث عنه

Bu olmak istediğim kişi değil!
هذا ليس الشخص الذي أردت لكي أكون

Beklediğim kişi değil ama beni güldürüyor.
"ليس الشخص الذي كنت أنتظره، لكنه يُضحكني.

O, düşündüğün kişi değil.
إنه ليس الشخص الذي تعتقدينه

Keller sandığın kişi değil.
كيلر ليس الشخص الذي تعتقده

Su deposunda olan Lila'ydı, onu öldüren kişi değil.
ليلى) من كانت بخزان المياه ) ليس الشخص الذي قام بقتلها نعم ربما قامت بإغراقها

Kararı veren kişi değil.
ليس الشخص الذي يجعل من.

Toby olmasını istediğin kişi değil miydi?
هل (توبي) ليس الشخص الذي أعتقدناه ؟

Will Graham düşündüğün kişi değil.
(ويل غراهام) ليس الشخص الذي تخاله

Erkek kimmiş? Herhalde "Erkek kimmiş?" Diyen biri değil.
"عادةً ليس الشخص الذي يقول "من هو الرجل؟

-Neden ? Carter sandığın gibi biri değil, Abby.
كارتر ليس الشخص الذي تظنينه هو يا آبي

Joe ile, Wells'in söylediği kişi olmadığını öğrendik.
(أنا و(جو) اكتشفنا أن (ويلز ليس الشخص الذي يدعيه