"ليس امراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey değil

Bana karşı baskıcı davranman buna kıyasla gerçekten bir şey değil.
قطع الجمجمة ليس امراً كبير بالمقارنة مع هذا.

Dolmuchi! Bu dünyada hayatta kalmak pek de kolay bir şey değil.
كسب العيش فى هذا العالم ليس امراً سـهلاَ

Ama inan bana, istediğimiz gibi bir anne baba olmak her zaman kolay bir şey değil.
ولكن ثقي بي، ليس امراً سهلا دائما بان نكون الاهل الذي نامل بان نصبح عليهم

Önemli bir şey değil; ama bir başlangıç.
انه ليس امراً كبيراً ,ولكن بداية

Daha önce görmediğim bir şey değil yani.
لذلك هو ليس امراً لم اره من قبل

Sadece seks bu, June. Büyütülecek bir şey değil.
انه مجرد جنس يا "جون " , ليس امراً هاماً

Hayır, muhtemelen iyi bir şey değil.
لا ، انه ربما ليس امراً جيداً

Billy hayal kırıklığına uğrayacak tabii ama bu o kadar da kötü bir şey değil.
(بيلي) سيُصابُ بخيبةِ أمل، لكن ذلكَ ليس امراً سيئاً

Bu ciddi bir şey değil. O...
أنه ليس امراً جديًا..

- O kadar büyütülecek bir şey değil.
-انه ليس امراً كبير