عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس بالنسبة ليّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benim için değil
-
Benim için yok
| - Muhtemelen değerini biraz kaybetti. - Benim için değil. | Open Subtitles | ـ ربما قللت من قيمتها قليلاً ـ ليس بالنسبة ليّ |
| Benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة ليّ. |
| Benim için değil. | Open Subtitles | ـ ليس بالنسبة ليّ. |
| Benim için değil seni aşağılık herif! | Open Subtitles | ليس بالنسبة ليّ أيها الوغد الحقير - |
| - Benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة ليّ |