| Yine Senin sıran değil... Hatırladın mı? Sıra kardeşinde. | Open Subtitles | ليس دورك الآن , تذكر إنه دور أخيك , لنرى مالديك هنا |
| Bugün Senin sıran değil. | Open Subtitles | إنه ليس دورك اليوم. |
| -Marie! Mary, bu Senin sıran değil. Senin sıran geçti. | Open Subtitles | هذا ليس دورك لقد اخترت بالفعل |
| Hayır, Hayır, Hayır, Hayır. Daha Senin sıran değil Kung Lao. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا ليس دورك الآن يا (كانج لاو) |
| Bu senin görevin değil; "Uçma" demek. | Open Subtitles | "إنه ليس دورك أن تقول: "لا تعد للطيران |
| Hayır, hayır! Senin sıran değil. O taraftan dağıtıyoruz. | Open Subtitles | إنه ليس دورك , سنذهب من هنا |
| Senin sıran değil. | Open Subtitles | كيلي,رجاء,هذا ليس دورك |
| Hayır! Senin sıran değil. Sıra benim! | Open Subtitles | - لا هذا ليس دورك أنة دورى ! |
| Hayır Senin sıran değil. | Open Subtitles | أنه ليس دورك |
| - Senin sıran değil. | Open Subtitles | هذا ليس دورك. |
| - Senin sıran değil. | Open Subtitles | هذا ليس دورك. |
| - Senin sıran değil, ama doğru. | Open Subtitles | , هذا ليس دورك |
| Senin sıran değil, Holly. | Open Subtitles | ليس دورك هولى |
| Bu senin görevin değil Paul. | Open Subtitles | (هذا ليس دورك يا (بول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 