"ليس عيد ميلاده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doğum günü değil

Kartpostal falan yok. doğum günü değil ki.
لا وجود لبطاقة هذا ليس عيد ميلاده

Ayrıca, bugün kesinlikle onun doğum günü değil.
{\fnArabic Typesetting}.كما أنّه ليس عيد ميلاده بالقطع

Onun doğum günü değil, benim doğum günüm.
هذا ليس عيد ميلاده,إنه عيدي

- Ama bugün doğum günü değil.
- ولكن هذا ليس عيد ميلاده

Um, Edie, onun doğum günü değil.
(إيدي) إنه ليس عيد ميلاده