| Fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | أين كانت سيارتك وقت الجريمة ليس لدينا وقت طويل هنا |
| Jim, panik olmanı istemiyorum ama Fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | "جيم" لا أريد إزعاجك لكن ليس لدينا وقت طويل |
| - Fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل سيد ثورن |
| Acele etmeliyiz. Çok fazla zamanımız yok. | Open Subtitles | يجب أن نسرع ليس لدينا وقت طويل |
| Seni geri döndürdük ama fazla zamanımız yok. | Open Subtitles | لقد أعدناك، لكن ليس لدينا وقت طويل, |
| Buyur. Acele et, Çok zamanımız yok. | Open Subtitles | اخدم نفسك بسرعة ليس لدينا وقت طويل |
| Fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل |
| Fazla vaktimiz yok? | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل |
| Fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل. |
| Ne kadar sürer? fazla zamanımız yok! | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل. |
| Acele etmeliyiz. fazla zamanımız yok. | Open Subtitles | أسرعوا ، ليس لدينا وقت طويل |
| Çok fazla zamanımız yok. Hadi. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل, هيا |
| Çok zamanımız yok. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل |
| - Çok zamanımız yok. | Open Subtitles | - ليس لدينا وقت طويل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 