عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس مهماَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önemli değil
| Çok önemli değil. Sadece bilgileri netleştiriyorum. | Open Subtitles | ليس مهماَ لكني أريد أخذ معلومات الخلفية بدقة متناهية |
| Kim olduğumuz önemli değil. | Open Subtitles | من نحن ، ليس مهماَ |
| Neyi temsil ettiğimiz önemli değil. | Open Subtitles | ما نُمثله ليس مهماَ |
| O önemli değil. | Open Subtitles | هذا ليس مهماَ |
| Problem değil. önemli değil. | Open Subtitles | ليس مهماَ |
| İsmi önemli değil. | Open Subtitles | ليس مهماَ |