"ليس هذا من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu seni
• böyle biri değilsin
• çok garip değil mi

- Bu seni ilgilendirmez. Beni rahat bırak. - Söylemeye korkuyorsun.
ـ ليس هذا من حقك ، أتركيني وحيداً ـ أنت خائف من أن تقول

Bu seni ilgilendirmez. Ama, hayır.
ليس هذا من عملك الداعر ولكن لا

Bu seni ilgilendirmez ama biz çıkmıştık.
ليس هذا من شأنك لكننا خرجنا معا

Sen böyle biri değilsin. İyi bir insansın. Onun gibi değilsin.
ليس هذا من شيمكِ إنّكِ شخص صالح، لستِ مثله

Sen böyle biri değilsin.
ليس هذا من شيمكِ

"Var olan bir aşkı itiraf edememek çok garip değil mi?"
"ليس هذا من المستغرب ، وعندما هناك حب ثم لماذا لا نعترف بذلك؟ "

Bu seni ilgilendirmez Dani.
ليس هذا من شأنك يا داني

Bu seni ilgilendirmez! Buna daha fazla dayanamayacağıım.
ليس هذا من شأنك - لن أدع هذا يستمر -

Bu seni hiç ilgilendirmez.
ليس هذا من شأنك

Bu seni ilgilendirmez.
ليس هذا من شأنك

Defol git. Bu seni ilgilendirmez.
انصرفي، ليس هذا من شأنك

Bu seni hiç ilgilendirmez.
ليس هذا من شأنك.

böyle biri değilsin.
ليس هذا من أ نت

"Var olan bir aşkı ifade edememek çok garip değil mi?"
"ليس هذا من المستغرب ، وعندما هناك حب ثم لماذا لا نعترف بذلك؟ "