| Başka bir Tanrı yok. | Open Subtitles | ليس هناك إله آخر |
| Güneş tanrısı diye bir Tanrı yok. | Open Subtitles | ليس هناك إله الشمس |
| Dedim ki tek Tanrı yok. | Open Subtitles | قلت ليس هناك إله واحد |
| Ama bence Tanrı yoktur diyemezsiniz çünkü bu epey güven gerektiren bir şey. | Open Subtitles | لكن لا أعتقد انك تستطيع القول ان ليس هناك إله لانه ذلك يأخذ الكثير من يارجل, ذلك يأخذ الكثير من الثقه |
| Tek Tanrı yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك إله واحد. |
| Budizm'de Tanrı yoktur. | Open Subtitles | في البوذيةِ، ليس هناك إله. |
| Ama Tanrı'dan başka Tanrı yok. | Open Subtitles | ولكن ليس هناك إله سوى الرب. |
| Yani Tanrı yok mu? | Open Subtitles | (إذن ليس هناك (إله |
| Tanrı yok, Neddy. | Open Subtitles | ليس هناك إله ،(نيدى)، |
| Tanrı yok! | Open Subtitles | ! ليس هناك إله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 