"ليس هناك خطأ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hata yok
• Yanlış yoktur
• Hata falan yok
• yanlış bir şey yok
• açıdan hiçbir yanlışlık yok
• yanlış bir şey değil

2 kere kontrol ettik. Hata yok.
لقد تحققنا وأعدنا التحقق ليس هناك خطأ

Hesapta hiç Hata yok!
ليس هناك خطأ في الحساب

Doğru yoktur. Yanlış yoktur. Yalnız halkın görüşü vardır.
ليس هناك خطأ ، او شئ صحيح هناك رأى شعبى وحيد

Hata falan yok.
ليس هناك خطأ.

Hayır, yanlış falan yok! Söz konusu bile değil! yanlış bir şey yok!
لا ، لا ، ليس هناك خطأ مستحيل ، ليس هناك خطأ

Burada bilimsel açıdan hiçbir yanlışlık yok.
ليس هناك خطأ بالعِلم ها هنا

Sert kadın olmak yanlış bir şey değil Spencer.
ليس هناك خطأ بكونك المرأه الحديديه سبيسنر.

Burada bir Hata yok. Başvurunuz reddedildi.
ليس هناك خطأ تم رفضك

- Bunda hiçbir Hata yok.
- ليس هناك خطأ في ذلك

Hata yok.
ليس هناك خطأ

Bir Hata yok.
ليس هناك خطأ.

Yanlış yoktur. Yalnız halkın görüşü vardır. Sen, sen, sen mikroplara inanıyorsun, değil mi?
ليس هناك خطأ ، او شئ صحيح هناك رأى شعبى وحيد

Doğru ya da Yanlış yoktur. Kazananlar ve kaybedenler vardır.
ليس هناك خطأ أو صواب فقط فائزين وخاسرين

Belli ki birbirimize karşı hislerimiz var ve bunda yanlış bir şey yok.
من الواضح اننا نملك مشاعر لبعضنا ليس هناك خطأ في ذلك, انه شيء جميل وطبيعي

Sabunda yanlış bir şey yok, ki peygamberimiz için de yeterliydi sanırım.
ليس هناك خطأ بأستخدام الصابون. إنه كان جيّد ما يكفي لسيدنا، على ما أتوقع.

yanlış bir şey yok, Raj. Haydi, sev beni. - Özür dilerim.
آسف ـ راج ليس هناك خطأ ـ أرجوك دعينى

Hey, hayatı yaşamak yanlış bir şey değil, değil mi?
ليس هناك خطأ أن نعيش حياتنا