| Hinrika Leifur'la balık halinde sorun yaşıyor. | Open Subtitles | (هينريك) فزع من القضية مع (ليفور) في مصنع الأسماك |
| Leifur'la konuş. Her yeri kilitlemesini söyle. | Open Subtitles | قولي إلى (ليفور) ان يغلق كل شيء |
| Leifur, bu konuyu başka biriyle konuşmalısın. | Open Subtitles | (ليفور),تحتاج إلى مناقشة هذا مع شخص آخر |
| Şimdi de Leifur ıstakoz konusunda yakınıyor. | Open Subtitles | والآن (ليفور) يشكوا بشأن جراد البحر |
| Leifur hiç mutlu olmayacak. | Open Subtitles | (ليفور) لن يكون سعيد بهذا |
| Leifur, ben nereden bileyim? | Open Subtitles | (ليفور),كيف لي أن أعرف؟ |
| Leifur onun babası değil mi? | Open Subtitles | أليس (ليفور) والدها؟ |
| - Bunlar Leifur'la Gudni. | Open Subtitles | -إنهم (ليفور) و(كوني) |
| Ama bence Leifur haklı. | Open Subtitles | ولكني أعتقد ان (ليفور) محق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 