عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليهدئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sakinleşsin
-
sakinleşmek
| -Herkes sakinleşsin, | Open Subtitles | ليهدئ الجميع تعالوا إلى هذا الكهف |
| Herkes sakinleşsin. Oturun lütfen. | Open Subtitles | ليهدئ الجميع تعالوا إلى هذا الكهف |
| Muhtemelen sakinleşmek için Chloe ile sevişmiştir. | Open Subtitles | ربما انه مارس الجنس مع كلوي ليهدئ من نفسه |
| Superboy'un sadece sakinleşmek için zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | -سوبربوي يحتاج فقط إلى الوقت ليهدئ |