"لي أن أهدأ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bana sakin ol
• Bana sakin olmamı
• Bana sakinleşmemi

Bana sakin ol deme. Ben bu odayı 3 ay önce ayırttım, onlarca kez teyit ettirdim.
لا تقل لي أن أهدأ حجزت هذه الغرفة منذ 3 أشهر،

Bana sakin ol deme!
لا تقل لي أن أهدأ

Hayır, Bana sakin olmamı söylemenize ihtiyacım yok...
لا أُريدكِ أنْ تقولي لي أن أهدأ

Bana sakin olmamı söyleme.
لا تقل لي أن أهدأ

Sakin ol. Bana sakinleşmemi söyleyemezsin, seni akbaba, o nerde? !
لا تقولي لي أن أهدأ أيتها المستغلة أين هي؟

- Dostum, sakinleş. - Bana sakinleşmemi söyleme adamım.
إهدأ ، يارجل - لا تقل لي أن أهدأ ، يا أخي -

Bana sakin ol filan deme.
لا تقولي لي أن أهدأ

Bana sakin ol deme, tamam mı?
لا تقل لي أن أهدأ. حسنا‫؟

- Bana sakin ol deme!
-لا تقل لي أن أهدأ

Bana sakin ol falan deme!
لا تقولي لي أن أهدأ!

- Bana sakin ol falan deme!
-لا تقل لي أن أهدأ !

Bana sakin ol deme.
-لا، لا تقل لي أن أهدأ .

Yüzbaşı biraz sakin olur musunuz? Bana sakin olmamı söylemeyin.
لاتقل لي أن أهدأ.

Bana sakin olmamı söyleme sakın!
لا تقولي لي أن أهدأ.

- Bana sakinleşmemi söyleme.
لا تقل لي أن أهدأ

Bana sakinleşmemi söyleme!
لا تقولي لي أن أهدأ