"لي الشراب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bana içki
• bana bir içki

Senin arabanda. Sen orada beni içeride tutarken, bana içki üzerine içki doldururken.
ـ داخل سيارتك ـ بينما كنتِ تبقيني بالداخل تصبين لي الشراب

7 adam bana içki ısmarlamak istedi ve barmen kimliğimi gösterene kadar bana içki servisi yapmadı.
سبعة رجال عرضت فقط لشراء لي الشراب. لكن ان نادل لا تسعفه حتى أريته هويتي،

Bu yüzden biriniz gidip bana içki almalı.
حتى الآن واحد منكم يجب أن يذهب للحصول على لي الشراب.

İşte yorucu bir günden sonra eve gelirdim annen bana bir içki hazırlardı, buraya iner, pikabı çalıştırırdım.
أتي للمنزل من يوم شاق في العمل... و أمك تمزج لي الشراب... أنزل هنا, أضعه على الصوت العالي...

Ya konuşun ya da bana bir içki doldurup sesinizi kesin.
.تكلم أو صب لي الشراب و لا تتكلم

Rönesans Fuarı'nda bana içki ısmarlayan şövalye.
الفارس الذي أشترى لي الشراب في مهرجان النهضة

Bu herif bana içki vermiyor, Arthur Hastings.
هذا الشخص لا يقدم لي الشراب يا "آرثر هستنغز"

- bana içki versene.
- اجلبي لي الشراب

- Hayır az önce bana içki yolladı.
- لا، انه فقط أرسل لي الشراب.

Şey,... sanırım birinin bana bir içki borcu var.
حسنا ، أعتقد أن شخصا مدين لي الشراب

bana bir içki ısmarlasana.
اشترى لي الشراب

bana bir içki al.
أن تحضري لي الشراب