| - Bana biraz güneş kremi sürebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكني أن تضعي لي القليل من واقي الشمس . ؟ بالطبع |
| Lanet. Bana biraz su verebilir misin? İlaçlarımı içmem lazım. | Open Subtitles | هل من الممكن ان تجلب لي القليل من الماء علي ان آكل هذه الحبوب |
| Rhombus, azıcık acıktım da. Bana biraz ballı karınca getir. | Open Subtitles | (رومبوس)، أنا جائع قليلا أحضر لي القليل من النمل بالعسل |
| Şimdi gitmem lazım. Bana da ayır biraz, Debs. | Open Subtitles | لا,يجـب علي الذهاب ,لكن احفظي لي القليل من اجلي,هلا فعلت,ديبز؟ |
| - Bana da kahve yapar mısın baba? | Open Subtitles | هلا جلبت لي القليل أنا أيضاً يا أبي؟ |
| Ondan Bana da ayırsan iyi edersin. | Open Subtitles | الأفضل أن تترك لي القليل |
| Bana biraz şefkat göster. | Open Subtitles | ...فقط أظهري لي القليل من المودَة |
| Sanırım Yönetimi korumak Bana biraz daha güven kazandırdı. Birşey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | اعتقد ان انقاذي (الادارة) ابقى لي القليل من الثقة |
| Bana biraz para bıraktı. | Open Subtitles | لقد تركَ لي القليل من المال |
| Bana biraz su verebilir misin? | Open Subtitles | هلا جلبتِ لي القليل من الماء؟ |
| Tanrım! Bana da bırak! | Open Subtitles | يا الهي اترك لي القليل |
| - Bana da biraz bırak. | Open Subtitles | -ابقي لي القليل |
| Bana da bırakın! | Open Subtitles | إترك لي القليل! |
| - Gi-Dong, Bana da koy biraz. - Tamam! | Open Subtitles | ـ جي-دونغ، اُسكب لي القليل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 