| Gerçekten bunun benimle bir ilgisi olduğunu düşünüyor musun? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أن لي دخل في الموضوع؟ |
| Bunun benimle bir ilgisi yok. | Open Subtitles | ليس لي دخل في هذا الموضوع. |
| Sana söyledim, bunun benimle bir ilgisi yok. | Open Subtitles | اخبرتك, ليس لي دخل في هذا. |
| Durun, bu kazayla bir ilgim olduğunu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | إنتظرا، توقفا أتعتقدان بأنّه كان لي دخل في هذه الحادثة؟ |
| Yani benim bununla bir ilgim olması çok açık. | Open Subtitles | من الواضح, أنني لي .دخل في الموضوع |
| Ayrıca babanın senin ve Paul'un aranızı açmak için herhangi bir şey yapmış olduğumu düşünmesini ve yanlış neticelere varmasını istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريد لوالدك أن يبني استنتاجا خاطئا بأنه كان لي دخل في انفصالك من بول |
| Ayrıca babanın, yanlış yargılara varıp, senin ve Paul'un aranızı açmak için bir şey yapmış olduğumu düşünmesini istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريد لوالدك أن يبني استنتاجا خاطئا بأنه كان لي دخل في انفصالك من بول |
| Bu konuyla bir ilgim yok. Yemin ederim. | Open Subtitles | -ميا ، ليس لي دخل في هذا أقسم لك |
| Benim bir ilgim yok. | Open Subtitles | ليس لي دخل في ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 