| Konuşmaları Bay Mapes ile ben yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم مع السيد مابيس بالتحاور معهم |
| Siz ne zaman hazırsanız Bay Mapes. | Open Subtitles | سنبدأ عندما تكون مستعدا يا سيد مابيس |
| - Ray Mapes gibi adamlarla takılıyor artık. | Open Subtitles | إنها تتسكع معَ رجال مثل "راي مابيس" الآن من هو "راي مابيس" يا "شين"؟ |
| Mapes bile bir şeyler verdi. | Open Subtitles | حتى مابيس شارك بها |
| Belkide bunlar Shadout Mapes'in bize anlattıklarıdır. | Open Subtitles | ربما يكون هذا المنتظر الذى أخبرنا عنه (شادوت مابيس) |
| Mary Mapes ikinci hatta. Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ (ماري مابيس) على الخط الثاني ـ شكراُ لكِ |
| Komutan Hodges, ben 60 Dakika'dan Mary Mapes. | Open Subtitles | (ايها القائد (هودجز انا (ماري مابيس) من برنامج 60 دقيقة |
| Ben Shadout Mapes'im, evin kahyasıyım. | Open Subtitles | أنا (شادوت مابيس) خادمأ المنزل |
| - Ray Mapes kim oluyor, Chin? Ray Mapes bir eski polistir. | Open Subtitles | راي مابيس" هوَ شرطيٌ سابق" |
| Mapes. | Open Subtitles | مابيس. |
| Albay, ben 60 Dakika'dan Mary Mapes. | Open Subtitles | انا (ماري مابيس "من "60 دقيقة |
| Ben 60 Dakika'dan Mary Mapes. | Open Subtitles | انا (ماري مابيس) من "60 دقيقة |
| Bayan Mapes. | Open Subtitles | سيّدة (مابيس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 