"ماتت والدتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Annem öldü
• Annem öldüğünde
• Annem ölmüş
• annemin öldüğü
• annem öldüğünden

6 aylıkken Annem öldü ve babam pek babam pek yanımızda olmadı.
لقد ماتت والدتي عندما كان عمري 6 أشهر .. و كان أبي لم يكن في الجوار دائمًا

Sonra Annem öldü... lanetler okuyup, çığlıklar atarak... kalbi kırılmıştı çünkü.
وبعدها ماتت والدتي" "قد صرخت وشتمت "لان قلبها تحطم"

Annem öldüğünde, ortada yoktu.
ولكن عندما ماتت والدتي لم نعثر عليه في أي مكان

Annem öldüğünde onun için yapabileceğim bir şey yoktu.
. عندما ماتت والدتي.. لم يكن هناك اي شي لافعله

Ben de trajediyi iyi bilirim. Annem ölmüş.
أنا في مأساة أيضا لقد ماتت والدتي

Zor zaman derken annemin öldüğü zamanı kastediyor.
بالكلام عن الأوقات الصعبة، إنه يعني عندما ماتت والدتي.

Protestant olarak yetiştirildim... ama annem öldüğünden beri kiliseye gimedim.
لقد كنتُ من البروتستانت سابقًا, ولكنني لم أذهب إلى الكنيسة منذ أن ماتت والدتي

Annem öldü.
لقد ماتت والدتي

Annem öldü mü?
لقد ماتت والدتي ؟

- Annem öldü.
-لقد ماتت والدتي .

Annem öldü.
ماتت والدتي

Annem öldüğünde, garibanın cenazesine kimse gelmedi.
عندما ماتت والدتي لم يأتي أحد للعزاء

Annem öldüğünde sonra da babam hiçbir şeyim kalmamıştı.
عندما ماتت والدتي... ومِنْ ثمّ والدي... لمْ يبقَ لي شيء

Annem öldüğünde babamı iki hafta boyunca görmediğimi biliyor musun?
-أتعلم، حين ماتت والدتي لم أره لأسبوعين .

İşte annemin öldüğü yer burası ve Jacob'unda.
هناك حيث ماتت والدتي وأيضاً (جايكوب)

Protestan olarak yetiştirildim ama annem öldüğünden beri kilisenin kapısından girmedim.
لقد كنتُ من البروتستانت سابقًا, ولكنني لم أذهب إلى الكنيسة منذ أن ماتت والدتي