| Azarlayayım mı, yoksa teşekkür mü edeyim bilmem, ama Olan oldu işte. | Open Subtitles | لا أعرف ماأفعل أوبخك أو أشكرك لكن ماحصل قد حصل |
| Olan oldu! Sakinleş biraz. | Open Subtitles | ماحصل قد حصل ، احتاج إليك وأنت هادئ |
| Olan oldu! Sakinleş biraz. | Open Subtitles | ماحصل قد حصل ، احتاج إليك وأنت هادئ |
| Olan oldu. Bu kadar. | Open Subtitles | حسنا ، اليك ماحصل قد حصل ، اليس كذلك ؟ |
| Olan oldu değil mi? | Open Subtitles | ماحصل قد حصل وانتهى ، أليس كذلك ؟ |
| Biliyorum ama, artık Olan oldu. | Open Subtitles | أعلم, ولكن ماحصل قد حصل |
| Ama Olan oldu. | Open Subtitles | ولكن ماحصل قد حصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 