| Konuyu değiştirme. Ne dediğimi anladın. | Open Subtitles | لا تغير الموضوع أنت تعلم ماذا أعني |
| Tam olarak Ne dediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | واضح جدا ماذا أعني |
| Haftada bir kez çay isterim. Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | فقط مرة في الأسبوع ، أُحب الشاي هل عرفت ماذا أعني ؟ |
| Erkek olmalısın. Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | يجب ان تكون رجلا أتفهم ماذا أعني ؟ |
| - Benim gemim yok, Jim. - Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | ليس لدي سمكة ذهبية, جيم أنت تعلم ماذا أعني |
| Neyden bahsettiğimi bilmiyorsanız hiçbir açıklama anlamanıza yardımcı olamaz. | Open Subtitles | اذا كنت لا تعرف ماذا أعني لا يوجد شرح سيجعلك أبداً تفهم |
| Bilmem anlatabildim mi? | Open Subtitles | لا يزال هناك الكثير من المال لتجنيه إذا كنت تعرف ماذا أعني |
| Ne dediğimi anladın değil mi? | Open Subtitles | أتعلم ماذا أعني ؟ |
| Ne dediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تـعلمين ماذا أعني |
| Hey, hey. Ne dediğimi anladın mı? | Open Subtitles | مهلا ,مهلا أرأيت ماذا أعني ؟ |
| - Ne dediğimi anladın. | Open Subtitles | كلا ، أتعلم ماذا أعني |
| Ne dediğimi anlıyor musunuz? | Open Subtitles | أو, كما تعلمون ماذا أعني. |
| Bence Heather da bugün ayakta kahvaltı yapacak, eğer Ne dediğimi anlıyorsanız. | Open Subtitles | أظن ان (هيذر) ستتناول الفطور واقفة هذا الصباح اذا كنتم تعلمون ماذا أعني |
| - Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | تَعْرفُ ماذا أعني ؟ تَعْرفُ ماذا أعني ؟ |
| Onlar çok sıkı dostlar. Ne demek istediğimi anlıyor musunuz? | Open Subtitles | إنهم أفضل الأصدقاء أتفهم ماذا أعني ؟ |
| - Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أعني |
| - Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف ماذا أعني. |
| Neyden bahsettiğimi biliyorsun değil mi Denise? | Open Subtitles | أتعلم ماذا أعني ، دينيس ، أليس كذلك؟ |
| Yani sağduyu sahibi biriymişsiniz, anlatabildim mi? | Open Subtitles | رجل ذو منطق، إذا عرفت ماذا أعني |
| Ne demek istediğimi anladın mı, ne bulsa içer. | Open Subtitles | اتعرفين ماذا أعني. أراد ان يسكر و كل شئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 