| Başım ağrıyor. Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ساصاب بالصداع ماذا تحاول ان تقول |
| Yani, Ne demeye çalışıyorsun, Kyle? | Open Subtitles | اذا ماذا تحاول ان تقول يا كايل ؟ |
| Bana Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول لي؟ |
| Bana Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول لي؟ |
| şimdi kendine bak... Ne söylemeye çalışıyorsun... | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول يا عمر ؟ |
| Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول ؟ |
| Ne demeye çalışıyorsun Peter? | Open Subtitles | بيت , ماذا تحاول ان تقول ؟ |
| Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول ؟ |
| Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول ؟ |
| Ne söylemeye çalışıyorsun birader? | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول يا صاح؟ |
| - Joe, Ne söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | جو ماذا تحاول ان تقول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 