عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تعملين في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
da ne iş yapıyorsun
| -Amerika'da ne iş yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعملين في الولايات المتحدة؟ |
| Kolombiya'da ne iş yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعملين في كولومبيا |
| Peki, Singapur'da ne iş yapıyorsun? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تعملين في (سنغافورة)؟ |