عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا يعلمونك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne öğretiyorlar
| Bu günlerde Akkad okullarında size ne öğretiyorlar? | Open Subtitles | ماذا يعلمونك في مدارس اكد في هذه الايام؟ |
| İleri grupta ne öğretiyorlar? | Open Subtitles | ماذا يعلمونك في المجموعة المتقدمة؟ |
| Okulda size ne öğretiyorlar? | Open Subtitles | ماذا يعلمونك في المدرسة ؟ |
| - Okulda sana ne öğretiyorlar? | Open Subtitles | لا ، ماذا يعلمونك في المدرسة؟ |
| Bu günlerde size ne öğretiyorlar? | Open Subtitles | ماذا يعلمونك في هذه الأيام؟ |