| Müthiş! şimdi ne yapmamız gerekiyor? | Open Subtitles | عظيم ، ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن |
| Çoğunu konteynerlerden birine tıktık ama şimdi ne halt yiyeceğiz? | Open Subtitles | لقد إحتجزنا أغلبهم بداخل إحدى الحاويات، ولكن... ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟ |
| Abi, şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل أيها الرئيس. ؟ |
| - Biz ne yapacagiz? | Open Subtitles | لكن اللعنة، ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ |
| - Biz ne yapıyoruz burada? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل ؟ |
| Christ, şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | -هيا بنا ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟ |
| Peki, şimdi ne yapmalıyız? | Open Subtitles | اذا ماذا يفترض بنا ان نعمل ؟ |
| şimdi ne yapacağız peki? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟ |
| şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا فعله؟ |
| şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟ |
| şimdi ne yapmamız gerekiyor? | Open Subtitles | حسنا,ماذا يفترض بنا ان نفعل |
| şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا ان نفعل الان؟ |
| Eee, şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أنْ نفعل الآن؟ |
| şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟ |
| şimdi ne yapmamız gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل الأن؟ |
| şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا ان نفعل الان ؟ |
| - Biz ne yapacağız? | Open Subtitles | - .. ماذا يفترض بنا أن - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 