| Kendine sorman gereken soru şu: Koltuğun arkasında ne var? | Open Subtitles | الأن ما يجب أن تسأل به نفسك هو ماذا يوجد خلف المقعد؟ |
| Söylesene kırmızı kapının arkasında ne var? | Open Subtitles | أخبرني ماذا يوجد خلف الباب الأحمر هذا؟ |
| Üç numaralı kapının arkasında ne var acaba? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف الباب رقم ثلاثة؟ |
| - Bu kepenklerin ardında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف النافذة المعتمة؟ ورشة نسيج |
| - 2 numaralı perdenin ardında ne var acaba? | Open Subtitles | أتسائل ماذا يوجد خلف الستارة رقم 2 |
| Yani kapının diğer tarafında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف ذلك الباب إذن ؟ |
| Şuranın arkasında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف هناك ؟ |
| O kapının arkasında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف ذلك الباب ؟ |
| Bu binanın arkasında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف هذا المبنى؟ |
| - Kapının arkasında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف ذلك الباب ؟ |
| O duvarın ardında ne var, Kelvin? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف الحائط؟ |
| Bu duvarların ardında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف هذه الجدران؟ |
| Şu alarm sisteminin ardında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف جهاز 98 ؟ |
| Duvarların ardında ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد خلف هذه الجدران؟ |
| "Öbür tarafında ne var acaba?" | Open Subtitles | "ماذا يوجد خلف الباب الآخر؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 