عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مارتيزا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Maritza
| -Çok meşgulüm, Jhon. -Fark etmez ki, Maritza. | Open Subtitles | أنا منشغلة للغاية جون - لا يهم مارتيزا - |
| Maritza spreyi püskürtmeden gördüm. | Open Subtitles | انا شاهدت من قبل (مارتيزا سبريتز) |
| Onunla Maritza ilgilenecek sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت بأن (مارتيزا) قامت بذلك |
| Maritza. | Open Subtitles | مارتيزا .. |