| Hayır, Martice bir hükümdar. Ben sadece mürettebattanım. | Open Subtitles | لا * مارتيس * هو الملك أنا عضو فى الطاقم فحسب |
| Ben bir Talthus hükümdarıyım. İsmim Martice. | Open Subtitles | * أَنا ملك من * تالثيس * اسمي * مارتيس |
| - Senin zihnindeler, Martice. - Hayır. | Open Subtitles | * إنهم فى عقلك * مارتيس لا |
| Theodor von Martius, buradaydı ve benim aradığım bitkiyle ilgili birşeyler yazdı. | Open Subtitles | (تيودور فون مارتيس) لقد كانَ هنا ولقد كتبَ حول النبات الذي أُريده |
| Bu Theodor von Martius, arkadaşım ve seyahat partnerim. | Open Subtitles | هذا هو (تيودور فون مارتيس) شريكي فيّ السفر |
| Von Martius onu hastalıkları iyileştirebilen kutsal bir bitki olarak anlattı. | Open Subtitles | وصفه ( فون مارتيس) إنّه النبات المُقدس الذي يشفي الأمراض |
| Martice? | Open Subtitles | مارتيس * ؟ * |
| Martice? | Open Subtitles | مارتيس * ؟ * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 